03 oktober, 2008

idag är jag en vinnare − en bokvinnare!

I samband med bokmässan kom jag av en händelse över en quiz i Sydsvenskan − om just mässan. Döm om min förvåning när jag såg mitt namn idag bland vinnarna! Boken är ingen mindre än den högaktuella Yacoubians hus av Alaa al-Aswany. "Det är ju bara en bok”, tänker ni kanske. Men det är inte så bara för en bokälskare, haha. Jag vinner ju i princip aldrig − och då vinsten dessutom innebär ett tillskott till min lilla bokfamilj ... jag blir bara så löjligt glad! Kunskapen om årets mässa gav mig alltså boken. Nu känns mässmissen inte lika miserabel längre. Jag har ju fått lite plåster på såren, trots allt.


Boken handlar om en brokig samling människor i ett hus i Kairos gamla europeiska stadsdelar. Det egyptiska samhället präglas av långt driven korruption − Gulfkriget pågår för fullt.

Huset, som utgör berättelsens egentliga huvudperson, är en bedagad skönhet. Det uppfördes på 1930-talet och hyste diverse rika och mäktiga, men idag är innebyggarna en heterogen skara och överklassen är sparsamt företrädd. Medelklassen har tagit över många av de finare lägenheterna … Läs mer av Svd:s recension av Yacoubians hus här.

Yacoubians hus har blivit en inhemsk bestseller och troligen ligger mycket av romanens frispråkighet kring sex till grund för detta. Den har tryckts om tiotalet gånger på arabiska och även filmatiserats.

foto: albertbonniersforlag.se

1 kommentar:

Eva Kihlström sa...

Grattis! Det lär vara en RIKTIGT bra bok! Alltid något att glädjas över.

Vi kanske ses på nästa bokmässa när jag ger ut min bok om att söka jobb :/

Kanske översätter den till spanska direkt, när jag ändå är igång?